Cada semana, MEDSALUD explica un término de salud, medicina, ciencia o tecnología.
polivalente
Como decirlo: polivalente (muhl-tee-VAY-luhnt)
Lo que significa: Tener más de uno de algo incluido en él (por ejemplo, anticuerpos o cromosomas).
De dónde viene: Latín, valentina«fortaleza»
Donde podrías verlo o escucharlo: En medicina, la palabra parte “-valente” se aplica a menudo a las vacunas. Por ejemplo, una vacuna podría ser monovalente, bivalente, tetravalente o multivalente. El término le da una idea de cómo se fabricó la vacuna y cuánta protección podría ofrecer.
Las vacunas “entrenan” a su cuerpo para generar una respuesta a un germen, como un virus. Sin embargo, hay muchos gérmenes que pueden enfermarlo y los gérmenes pueden cambiar con el tiempo.
Es posible que una vacuna no proteja contra todos, pero los fabricantes de vacunas tratan de cubrir tantos gérmenes y sus cambios (variantes) como pueden.
Las vacunas contra el COVID-19 son un buen ejemplo. Las primeras vacunas que estuvieron disponibles solo protegían contra el primer virus que causó el COVID—lo que se llama monovalente vacuna. Ahora, hay más cepas del virus además de la original.
Si ha estado hablando con su proveedor acerca de recibir una vacuna de refuerzo COVID, es posible que le explique que Pfizer y Moderna están trabajando en versiones bivalentes de sus vacunas de ARNm. Estas nuevas formas de la vacuna intentarán entrenar al cuerpo para que responda a más de una variante del virus COVID.
La esperanza es que las vacunas COVID actualizadas continúen ofreciendo protección a medida que el virus evoluciona.
Cuándo podrías querer usarlo: Si está hablando con sus seres queridos sobre la vacunación anual contra la gripe, es posible que se pregunten por qué las vacunas contra la gripe se llaman tetravalente.
Podría explicarles que el término significa que la vacuna se hizo para proteger contra cuatro cepas del virus de la gripe (cuádruple significa cuatro).
Si su ser querido necesita una vacuna contra la neumonía, se sorprenderá al saber que estas inyecciones puede ser 23-valente!