¿Cuáles son los síntomas de Mpox?

Casos inusuales de mpox (anteriormente conocida como viruela del mono) están surgiendo en todo el mundo. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha documentado más de 550 casos en 30 países, incluidos aquellos donde la enfermedad no suele presentarse.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están investigando 19 casos de mpox en pacientes estadounidenses. La enfermedad sigue siendo rara y es mucho menos grave que su prima, la viruela.

Los funcionarios de salud están trabajando para dar sentido a dónde y cómo se está propagando el virus en los brotes actuales. Pueden recurrir a la investigación y la experiencia de expertos en África que han trabajado para minimizar la propagación de la mpox durante décadas para comprender mejor cómo se comporta la infección viral.

Aunque el mpox ha sido bien estudiado, muchas personas en los EE. UU. no están familiarizadas con el virus dada su extrema rareza en el país.

Estos son los signos que debe tener en cuenta si sospecha que podría haber estado expuesto a la mpox.

Comprender los síntomas de la viruela del mono

Mpox generalmente comienza con síntomas similares a los de la gripe, que incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares y agotamiento. A diferencia de la viruela, una característica clave de la mpox es que también hace que los ganglios linfáticos se hinchen, según los CDC.

Dentro de uno a tres días, es probable que aparezca una erupción. Tiende a comenzar en la cara y luego se extiende a otras partes del cuerpo. Mpox causa anormalidades en la piel, llamadas lesiones, en todo el cuerpo, incluso en las plantas de los pies y las palmas de las manos.

Las lesiones progresarán a través de cuatro etapas: desde puntos planos hasta bultos elevados, ampollas y lesiones llenas de pus. Las lesiones generalmente tendrán el mismo tamaño y etapa de desarrollo en cualquier parte del cuerpo. A medida que el cuerpo se cura de la enfermedad, las lesiones se convertirán en costras y eventualmente se caerán.

En algunos casos, los pacientes parecen tener erupciones que se parecen a las de la mpox, sin desarrollar primero fiebre, Erica S. Shenoy, MD, PhDdirector médico del Hospital General de Massachusetts y miembro de la Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América, dijo en un presione llamar. Como ocurre con todas las enfermedades, las personas pueden expresar los síntomas de muchas maneras.

Hay muchas infecciones comunes que pueden causar síntomas similares a los de la mpox. Las lesiones pueden formarse debido a reacciones alérgicas, por ejemplo, y los ganglios linfáticos pueden hincharse en respuesta a varias infecciones. Al evaluar a un paciente con tales síntomas, los CDC dijeron que los proveedores de atención médica primero deben descartar otras causas, pero considerar la mpox como un posible diagnóstico.

Es posible que los síntomas no surjan hasta 5 a 21 días después de la infección con mpox. Las personas que están expuestas a alguien enfermo de mpox deben aislarse de los demás durante los 21 días completos para evitar contagiar a los demás, dijo Shenoy.

La enfermedad suele durar de dos a cuatro semanas. Hasta el momento, no hay muertes documentadas debido a la mpox entre personas fuera de África.

Si sospecha que puede haber estado expuesto a la mpox, hable con un proveedor de atención médica sobre cómo hacer un seguimiento de sus síntomas y evitar contagiar a otras personas.

“El rastreo de contactos es esencial en este momento para poder comprender las redes de transmisión y garantizar que las personas reciban la atención que necesitan, en caso de que desarrollen síntomas”, dijo Shenoy.

¿Quién está en riesgo de contraer Mpox?

cualquiera que tenga contacto cercano con una persona infectada tiene la posibilidad de enfermarse de mpox. Pero no es tan contagioso como el COVID-19, que se propaga mucho más fácilmente sin contacto directo con una persona enferma.

Mpox se transmite con mayor frecuencia a través del contacto de piel a piel. También se puede transmitir a través de fluidos corporales, gotitas respiratorias producidas al toser y estornudar, y materiales contaminados como ropa de cama.

En brotes anteriores de mpox, los investigadores encontraron que la probabilidad de propagar la mpox es mayor para las personas que viven en el mismo hogar.

En los EE. UU. y otros países, hay un número desproporcionadamente alto de casos “en comunidades de hombres homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres” Según la OMS. Algunos de estos casos fueron identificados en clínicas de salud sexual.

Hasta el momento, no hay evidencia de que la enfermedad se transmita sexualmente, y los funcionarios de salud enfatizan que todas las personas son vulnerables a mpox.

“Lo que sabemos en este momento es que se propaga a través del contacto cercano”, dijo Shenoy. “No creo que haya ninguna razón para pensar que, al menos en este momento, hay algo diferente en eso que solo ser un contacto cercano”.

en un entrevista con ESTADO, Dra. María Van Kerkhove, un experto en enfermedades infecciosas de la OMS, dijo que puede haber una mayor cantidad de casos que surjan de «eventos de amplificación». Estos son eventos, como reuniones sociales y redes sexuales, donde es más probable que las personas tengan contacto piel con piel con los demás.

Cuando se habla de la mpox, es importante no estigmatizar la enfermedad en función de sus asociaciones actuales con las comunidades de hombres que tienen sexo con hombres y su prevalencia en ciertas partes de África, dijo Daniel Lucey, MD, MPH, FIDSA, FACPprofesor de medicina en la Escuela de Medicina Dartmouth Geisel y miembro de la Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América.

“Tenemos muchos ejemplos de cómo no hacerlo desde la pandemia del VIH y la epidemia del ébola”, dijo Lucey. “Es muy difícil, pero se puede y se debe hacer”.

Lo que los científicos esperan aprender

Mpox es un virus zoonótico, lo que significa que puede pasar de animales a humanos. Los científicos saben que los roedores y algunos otros animales pueden portar el virus y transmitirlo a los humanos, pero aún no están seguros de si lo mismo ocurre con los animales domésticos.

“Esa sería una gran preocupación si los perros o gatos fueran susceptibles y estuvieran realmente infectados y luego si pudieran infectar a humanos u otros perros o gatos”, dijo Lucey. “Pero no hay evidencia de eso todavía”.

Aunque los síntomas de la mpox están relativamente bien definidos, las pruebas para detectar la enfermedad se limitan a los laboratorios de salud pública y los CDC. Shenoy enfatizó la necesidad de desarrollar estrategias de prueba para diagnosticar un caso de mpox de manera más rápida y efectiva.

“No muchas personas han diagnosticado viruela del simio en los Estados Unidos, por lo que necesitamos un aprendizaje rápido en términos de qué buscar, qué preguntar al paciente y qué hacer en términos de los próximos pasos”, dijo Shenoy.

En una reunión de la OMS esta semana, un panel de expertos de todo el mundo describió algunas de las preguntas pendientes sobre la mpox, como si es posible tener una infección asintomática, con qué facilidad se propaga el virus a través de las gotitas respiratorias y si la enfermedad puede ser transmitida a través del semen y los fluidos vaginales.

Si bien los científicos encuentran las mejores formas de abordar los brotes de mpox, algunos expertos instaron a la comunidad científica a aprender de la respuesta al COVID-19 y asegurarse de que los recursos se compartan con las comunidades de todo el mundo.

“No podemos simplemente resolver el problema de los países de altos ingresos”, dijo Helen Rees, MB BCira investigador médico en Sudáfrica que moderó la conferencia de la OMS de 2022. “Necesitamos estar seguros de que lo que se nos ocurra en términos de soluciones tenga un impacto equitativo”.