Un nuevo informe emitido por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) el viernes pasado encontró que el 74% de las personas que se infectaron en un brote de COVID-19 en Massachusetts a principios de este verano estaban completamente vacunadas contra el virus.
Los datos también encontraron que las personas que están completamente vacunadas y se infectan pueden tener tanto SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19, en la nariz como las personas que no están vacunadas. Como resultado, pueden transmitir la infección a otros.
El estudio, que se publicó en el Informe semanal de morbilidad y mortalidad de los CDC el 30 de julio, detalló el brote de COVID-19 de julio de 2021 en el condado de Barnstable, Massachusetts, específicamente en Provincetown. Varios grandes eventos públicos en el área dieron lugar a 469 casos de COVID-19 en personas que viajaron al área entre el 3 y el 17 de julio. De las 469 personas infectadas, 346 (o el 74 %) estaban completamente vacunadas contra el virus.
Las pruebas genómicas en 133 pacientes encontraron que el 90% tenía la variante Delta. La mayoría de los pacientes con infecciones irruptivas (79 %) experimentaron síntomas, como tos, dolores de cabeza, dolor de garganta, dolores y molestias musculares y fiebre.
Entre las cinco personas que fueron hospitalizadas por el brote, cuatro estaban completamente vacunadas. No se reportaron muertes en el brote.
Los nuevos datos se publicaron solo unos días después de que los CDC actualizaran su guía para recomendar que las personas completamente vacunadas usen una máscara en espacios públicos interiores en áreas donde la propagación de COVID-19 es sustancial o alta.
“Los hallazgos de esta investigación sugieren que incluso las jurisdicciones sin transmisión sustancial o alta de COVID-19 podrían considerar expandir las estrategias de prevención, incluido el uso de máscaras en lugares públicos cerrados, independientemente del estado de vacunación, dado el riesgo potencial de infección durante la asistencia a grandes reuniones públicas que incluyen viajeros de muchas áreas con distintos niveles de transmisión», escribieron los investigadores.
La variante Delta es más transmisible
La variante Delta sigue afectando más a las personas no vacunadas. Pero estos hallazgos recientes sugieren que la variante puede estar causando que las personas vacunadas porten niveles más altos del virus de lo que se creía anteriormente.
Si bien la variante Delta causó solo el 3,1 % de los casos del virus a fines de mayo, ahora es responsable del 82,2 % de los casos, lo que la convierte en la cepa dominante.
“Es asombroso hasta qué punto la variante Delta se ha hecho cargo tan rápidamente”, Dr. Stanley Weissprofesor de medicina en la Escuela de Medicina de Rutgers New Jersey y profesor de bioestadística y epidemiología en la Escuela de Salud Pública de Rutgers, le dice a MEDSALUD.
Sin embargo, esto no es inesperado. “La variante Delta es evidencia del hecho de que los virus van a evolucionar para volverse más eficientes en la propagación entre las personas, que es su objetivo”. Amesh A. Adalja, MDun académico principal del Centro Johns Hopkins para la Seguridad de la Salud, le dice a MEDSALUD.
Lo que esto significa para ti
Si bien la vacuna COVID-19 puede protegerlo en gran medida contra formas graves del virus, pueden ocurrir casos importantes, particularmente con la variante Delta. Vacunarse completamente contra el COVID-19 y usar una máscara cuando esté en interiores en áreas de propagación sustancial o alta del virus contribuirá en gran medida a ayudar a protegerlo.
Aún debe vacunarse
A pesar de que pueden ocurrir infecciones importantes, los expertos aún enfatizan la importancia de vacunarse contra el COVID-19.
“La vacuna puede ser menos efectiva para prevenir la infección con la variante Delta, pero aun así ofrece una excelente protección contra la necesidad de hospitalización y contra la muerte”. Dr. Richard Watkinsmédico de enfermedades infecciosas y profesor de medicina interna en la Universidad Médica del Noreste de Ohio, le dice a MEDSALUD.
Los datos sugieren que las inyecciones de refuerzo pueden ser necesarias en algún momento, agrega Weiss. “El gobierno federal aún no ha emitido una guía al respecto, pero espero que lo hagan en un futuro cercano”, dice.
Y, aunque algunas personas en el público en general han interpretado el informe como una sugerencia de que la vacuna no funciona, Adalja dice que en realidad es todo lo contrario.
«La vacuna es eficaz para detener lo que importa», dice Adalja. «Subraya la necesidad de llevar la vacuna a los brazos de los no vacunados, especialmente aquellos con alto riesgo de hospitalización».
“La variante Delta es más infecciosa y necesitamos estar mejor protegidos contra ella”, agrega Weiss. “Para aquellas personas que aún no se han vacunado por completo, es hora de que comiencen a protegerse”.
La información de este artículo está actualizada a la fecha indicada, lo que significa que puede haber información más reciente disponible cuando lea esto. Para obtener las actualizaciones más recientes sobre COVID-19, visite nuestra página de noticias sobre coronavirus.